You can remove the entire Cisco anyconnect security files with Macbook apps like AppCleaner however you will find that the Anyconnect client still exists. Cisco Anyconnect client actually has a bash script to uninstall.
sudo sh /opt/cisco/anyconnect/bin/vpn_uninstall.sh
cyruslab 